Sign in or 
Share this
Las aventuras de Don Quijote de la Mancha
Podría decirse que la leyenda de Don Quijote (a veces también escrito Quixote) de la Mancha es la mejor novela del mundo de literatura. El libro original fue titulado El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha y escrito por Miguel de Cervantes Saavedra en mil seiscientos y cuatro. Curiosamente, el libro fue escrito en dos partes y el segundo era acabado diez años luego. Teorías existían que el libro era basado en eventos verdaderos y traducido de un manuscrito escrito por el moro Cide Hamete Benegeli. En cualquier cosa, esta era la edad románica y los temas de caballerosidad e idealismo eran presentes en muchas de las artes, especialmente estas crónicas de Don Quijote y sus seguidores fieles (http://www.sparknotes.com/lit/donquixote/facts.html). La historia empieza con una introducción con la protagonista agradable y buen-conocido. Alonso Quijano vive en la provincia de Castilla La Mancha con su criada y sobrina. Su pasión con libros sobre caballerosidad se conviene obsesión cuando él vende sus parcelas para más libros. Eventualmente, este va delante a su declaración de su título de caballero y su búsqueda nueva de aventuras. Se declara Don Quijote de la Mancha, llama a su caballo Rocinante y sale en búsqueda de Dulcinea de Toboso. En realidad un personaje imaginario, la hermosura y bondad de Dulcinea es la motivación para muchas de las rutas de Don Quijote, incluye su duelo fallido en nombre de su belleza. Su entusiasmo es equivocado por locura y su criada, barbero y sacerdote incendian a su colección de libros para su propio bienestar. Esto no lo para, y él escapa durante la noche, esta vez con un adlátere llamado Sancho Panza. Juntos, viajan por el país, encontrando muchos malentendidos, incluye su confrontación de triste fama con los molinos “gigantes” de viento
(http://www.donquijote.org/vmuseum/quixote-story/book-one.asp).
Algunas teorías creen que Cervantes no habría escrito el segundo parte si Alonso Fernández de Avellaneda no lo había escrito primero. Aun edificante, se dice que enfadó a Cervantes muchísimo y cuando él escribía su segundo parte, él ridiculizaba al libro de Avellaneda. Don Quijote y Sancho se enojan porque alguien está tratando de robar sus aventuras en un libro, y ellos lo secuestran. Ellos continúan en sus aventuras, pero las crónicas desarrollan un ambiente más serio. Don Quijote es ridiculizado sin dándose cuenta por mucha gente, incluye un duque y duquesa. Luego, un amigo disfrazado lo reta a un duelo en cambio por su título de caballero. (El amigo cree que esto es para el bienestar de Don Quijote otra vez.) Don Quijote es derrotado y regresa a casa en enfermedad. En su lecho de muerte, su razón regresa y admite que Don Quijote no existe; se llama Alonso Quijano. Entonces, se muere en tristeza (http://www.donquijote.org/vmuseum/Quixote-story/book-two.asp).
Más de cuatrocientos años luego, hay muchas traducciones del original español elocuente. Un artículo celebra la traducción de Edith Grossman, comparándola a “una ventana… la más transparente y la menos impedida,” de todas. (Ella ha traducido varias obras de Gabriel García Márquez con éxito también.) (http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9c02e1dd1438f937a25752c1a9659c8b63&sec=&spon=&pagewanted=all). La influencia total de este cuento es muy aparente; en los cuentos, las artes, las personas y definitivamente, la cultura de España.
FUENTES:Don Quixote. 2008. SparkNotes. 21 Sept. 2008 <http://www.sparknotes.com/lit/donquixote/facts.html>.Don Quixote: The story. 2008. Don Quixote Virtual Museum. 21 Sept. 2008 <http://www.donquijote.org/vmuseum/quixote-story/book-one.asp>.
Don Quixote: The story. 2008. Don Quixote Virtual Museum. 21 Sept. 2008< http://www.donquijote.org/vmuseum/Quixote-story/book-two.asp>.Eder, Richard. "BOOKS OF THE TIMES; Beholding Windmills and Wisdom From a New Vantage." 14 Nov. 2003. The New York Times. 21 Sept. 2008 <http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9c02e1dd1438f937a25752c1a9659c8b63&sec=&spon=&pagewanted=all>.
Exhibito de Don Quijote en la Universidad de Johns Hopkins
http://www.online-literature.com/cervantes/don_quixote/ en este sitio puedes leer la novela.
http://books.google.com/books?hl=en&id=kYYkfkHZGksC&dq=Don+Quijote&printsec=frontcover&source=web&ots=kKIFgKpVKA&sig=BruCfkNBXsQD_AO6ZAeNtkTPdu8&sa=X&oi=book_result&resnum=11&ct=result (puedes leer en ingles aqui gracias a google)
ABenton |
Latest page update: made by ABenton
, Dec 11 2008, 5:06 PM EST
(about this update
About This Update
Edited by ABenton
9 words added view changes - complete history) |
|
Keyword tags:
Avellaneda
Cervantes
Dulcinea
Edith Grossman
La Mancha
Panza
Quijano
Quijote
Sancho
More Info: links to this page
|
| Started By | Thread Subject | Replies | Last Post | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Lavanda18 | Divertido! | 1 | Dec 11 2008, 5:08 PM EST by ABenton | ||
|
Thread started: Sep 23 2008, 10:31 PM EDT
Watch
A mi me encata la historia de Don Quijote y creo que es un personaje muy divertido. Le encantan las aventuras!
|
||||
| aer12 | Muy divertida | 0 | Oct 12 2008, 11:49 AM EDT by aer12 | ||
|
Thread started: Oct 12 2008, 11:49 AM EDT
Watch
Leí “Don Quijote” en la escuela secundaria y me encanta. Las aventuras son muy divertidas y las personajes son muy interesante, especialmente Don Quijote y Sancho Panza.
|
||||
| lizgray | Las rutas | 0 | Sep 22 2008, 9:56 PM EDT by lizgray | ||
|
Thread started: Sep 22 2008, 9:56 PM EDT
Watch
Me encanta "Don Quijote." No supe que en realidad a persona imaginario fue la motivacion para unas rutas de Don Quijote. Es un hecho interesante!
|
||||
Showing 3 of 3 threads for this page
